1.2作者从编程和管理实践中积累的80余年宝贵经验，充满软件研发管理、人员管理、团队管理等方面的真知灼见；2.收集300余条经过千锤百炼而成的经验法则与至理名言；3.深度剖析不同程序员的性格特征，展示大量操作性极强的有关招聘程序员和培养新晋程序员快速融入团队的技巧，强调程序员性格、招聘与培养、激励与文化、敏捷式管理；4.阐述一系列被证明行之有效的管理原则、方法与实践案例；5.章尾附有“工具”一节，这些配套的清单、表格和报告等电子资源可以使你感觉招聘、管理和激励程序员变得更加轻松。主要内括：（1）深度剖析不同程序员的性格特征；（2）展示大量操作性极强的有关招聘程序员和培养新晋程序员快速融入团队的技巧；（3）全景揭秘做好向上管理、向下管理、对外管理和软件交付过程管理的各种工具和技术，直击管理的核心；（4）介绍有效激励程序员创造良好团队氛围的各种工具和技术；（5）着重讨论在敏捷开发的环境之下，如何做好团队的组织、分工、引导、教练等工作。
他们的经验法则和指导性建议构成了一幅宏伟蓝图。软件工程管理者们，无论是初出茅庐的新手，还是身经百战的老手，都会从中受益。——Tom Conrad，Pandora首席技术官这本书的写作恰如其分，我很喜欢其中的个人轶事。——Steve Johnson，Inlet Digital高级架构师这是一本软件工程类的书，致力于帮助软件工程管理者解决如何使软件开发团队协同工作这一难题，软件工程管理者应当。——Phac Le Tuan，Reepeet首席技术官、PaceWorks首席执行官我能感受到这本书的缘起：两位技艺精湛的大师互相从对方身上学习……这本书凝结了技术管理方面的智慧，就像这一领域《读者文摘》（Reader’s Digest）一样。——Kike Fauzy，FauzyLogic首席技术官这本书汇集了大量可以使你成为更的软件开发经理的宝贵实践经验。——Chris Richardson，原CloudFoundry的创始人、《POJOs IN ACTION中文版》作者
作者[美]米奇·W. 蒙托（Mickey W. Mantle）从事软件开发工作超过50 年，作为软件和硬件产品创建者、管理者者，先后供职于Evans & Sutherland、Pixar、Br?derbund Software和Gracenote公司。他现在从事移动板应用开发、写作和咨询工作。他的经括指导全球的研发团队和管理跨职能的团行7×24 小时的工作以交的产品。凭借在印度、俄罗斯、加拿大、日本和韩国挑选、创建和管理离岸开发机构的经验，他对使用跨时区、跨地域的不同人员和团行软件开发所面临的管理挑战有深刻的见解。[美]罗恩·利克蒂（Ron Lichty），从事软件开发工作超过35 年，历任程序设计经理、开监、产品与工程裁，先后供职于苹果、富士通、Schwab、福大学。他是6家创业公司的顾问，也是硅谷历史的组织SVForum的董事会成员。他曾开设敏捷和Scrum相关的演讲和在线讲座。译者王小刚，《软技能：代码之外的生存指南》和《软技能2：软件职业生涯指南》译者。毕业于西安电子科技大学计算机学院，“计算机及应用”专业，研究生学历；曾先后服务于华为、IBM、中国移动无线数据研发中心，参与过3G（第3代无线通信技术）基站、MISC（移动互联网服务中心）等产品的研发工作，担任过项目经理、质量保证经理、质监等职务。他是业界知名的咨询顾问和培训讲师，拥有NPDP及NPDP认证讲师、PMP、PBA、ACP、CSM、CAL等多项认证资质，华为云MVP（价值专家，授予领域：产品研发管理），六西格玛黑带；致力于产品研发管理、项目管理和团队管理等领域的研究工作，帮助研发企业持续提升产品创新与研发管理能力，先后为100多家企业的超过30000名各级各类管理人员和研发人员提供过咨询培训服务。（译者）陈连生，敏捷从业者、咨询师，在互联网、IT行业具有超过15年工作经验，在互联网以及软件领域的产品研发、敏捷项目管理、DevOps落地等方面有丰富的经验。在他的敏捷咨询师的生涯中，他为十余家公司提供过敏捷转型与研发效能提升等方面的辅导，也在多家咨询客户内部建立起完整的产品研发体系，从源头帮助企业开发出贴合市场要求的产品并取得市场竞争优势。他是EXIN Agile Scrum Master、EXIN Agile Business Professional以及EXIN DevOps Professional等敏捷课程以及PMI-PBA、NPDP 等产品研发类课程的授权讲师，并以布道师的身份，言传身教地将敏捷、产品研发等理念与实践推广到企业。
